Glifi
Glifi is an application that allows you to scan a typeface to obtain typography styles tailored to the font you desire.
The name 'Glifi' draws a parallel with the word 'glyph,' a term used in typography to describe special characters within a typeface.